ICP

l'informazione
dalla parte dei bambini

MAMMAePAPA' MAMMAePAPA' MammeBio Mammebio BABYCHEF Babychef BIMBINVIAGGIO Bimbinviaggio LIBRIandCO Libri&Co PEDIATRIA ON LINE Pediatria On Line
Loading
X

Avviso cookies

Questo sito web utilizza cookie tecnici al fine di rendere più efficace la navigazione. Alla pagina "Policy dei cookies" trovi l'informativa e le istruzioni per gestire le impostazioni del browser.
Proseguendo nella navigazione dichiari di accettare la nostra policy dei cookies.

Viaggia con noi

la tua vacanza felice con MAMMAePAPA.it

I mercatini di Natale

I mercatini dell'Alto Adige sono un classico del Natale.

a cura di: Stefania Gonzales

I mercatini dell'Alto Adige sono un classico del Natale. Nonostante anni di consumismo e tecnologia ci abbiano fatto dimenticare l'antica magia della festa più bella dell'anno, le bancarelle che in dicembre animano le vie di Bolzano, Bressanone, Brunico, Merano, Vipiteno aiutano grandi e piccoli a immergersi nella suggestiva atmosfera del Natale. Per chi ha bambini la preparazione dell'albero e/o del presepe, gli addobbi della casa sono già una grande festa, ancora prima dell'arrivo di Babbo Natale e dei regali. Sulle bancarelle artigianali dei mercatini altoatesini trovate decorazioni floreali e in legno, essenze e ghirlande, palle intagliate e decorate a mano e statuette per il presepe, oggetti da regalo, giocattoli in legno, stoffe e curiosità.

E poi i dolci: tipici sono i Lebkuchen, biscotti di panpepato con cannella e chiodi di garofano, e lo Zelten, pane alla frutta. Il tutto accompagnato da canti e musiche, un bicchiere caldo di vin brûlé e un panino con il wurstel nelle vie spesso ammantate dalla neve. I mercatini di Natale si svolgono per tutto il periodo dell'Avvento fino a qualche giorno prima di Natale o fino all'Epifania, dalle 10 alle 20. A Bolzano il Christkindlmarkt ravviva piazza Walther di luce e musica, dei colori e dei profumi degli stand artigianali ospitati nelle casette di legno. E insieme agli acquisti, un ricco programma di animazione prevede nei fine settimana nella piazza e nelle chiese di Bolzano musiche tradizionali, suonatori di corno, bande musicali, cantastorie e narratori di fiabe. Durante il Mercatino di Natale una trentina di ristoranti di Bolzano e San Genesio offrono, a prezzo fisso, un menù caratteristico. E gli alberghi hanno studiato pacchetti vantaggiosi (particolarmente convenienti quelli infrasettimanali tra lunedì e giovedì) per il periodo di Natale e Capodanno. Informazioni: Azienda Soggiorno e Turismo Bolzano, tel. 0471.307.000/1/2/3. Internet: www.bolzano-bozen.it.

A Merano il mercato coinvolge tutto il centro decorato a festa. Sessanta gli espositori che propongono tante idee per il Natale, dagli addobbi natalizi alle pantofole in lana cotta, dalle ceramiche alle stoffe tradizionali, dalle statuine in legno ai giocattoli e alla pasticceria. E ogni giorno, intorno alle 5 del pomeriggio, è il momento della musica. Il mercato è aperto tutti i giorni dalle ore 10.30 alle 20.30 (resterà chiuso solo il giorno di Natale). Informazioni: Azienda Cura, Soggiorno e Turismo Merano, tel. 0473.235.223. Internet: www.meraninfo.it.

A Bressanone il Weihnachtsmarkt è allestito in piazza Duomo. (chiusura a Natale e Capodanno). Numerosi stand propongono oggetti e dolci della tradizione sudtirolese: oggetti natalizi e idee regalo. Informazioni: Azienda Turistica Bressanone, tel. 0472.836.401. Internet: www.brixen.org. Il piccolo e raccolto mercatino di Brunico si svolge invece in via Bastioni e, insieme alle bancarelle tradizionali, propone la Bottega di Gesù Bambino, dove si eseguono lavori artigianali di scultura e intaglio in legno, sartoria, ricami su cuoio con penne di pavone, realizzazione di candele, pane e dolci, decorazioni e bricolage. Informazioni: tel. 0474.555.722.

Infine, a Vipiteno con un lunghissimo allestimento in piazza Città. E' aperto dalle 10 alle 19.30, mentre chiuderà a Natale e Capodanno. Informazioni: Associazione Turistica Vipiteno, tel. 0472.765.325.

Come andare:

con l'autostrada A4 Milano-Venezia fino a Verona, da dove imboccate la A22 del Brennero con uscita a Bolzano Sud. Per le altre località si prosegue per la superstrada Bolzano-Merano (uscita Merano Nord) e sulle statali 49 (Brunico), 38 (Merano). Dove mangiare I mercatini ospitano bancarelle di specialità dell'Alto Adige, con dolciumi, ma anche ottimi wurstel e panini allo speck. Nelle birrerie con cucina e nelle locande gusterete i piatti altoatesini, come gli gnocchi e la rosticciata, i knodel e il cordon bleu con le patate arrosto. Un indirizzo per tutti è Haisrainer a Merano (via Portici 100, tel. 0473.237.944).

Dove dormire

Se non vi fate spaventare dalla gente del luogo che tende a parlare tedesco, sarete premiati dall'ospitalità altoatesina, ad alto livello in qualsiasi categoria di albergo alloggiate. Vi daremo ora qualche indicazione rimandandovi comunque agli uffici turistici per gli elenchi completi.

  • Bolzano: Hotel - Restaurant Magdalenerhof, tre stelle d'atmosfera posizionato tra i vigneti di Santa Maddalena, alla periferia della città. Completamente rinnovato nel 1999, ha un ristorante che serve anche cucina italiana e pizzeria, terrazza, giardino e piscina. Informazioni: tel. 0471.978.267.
  • Merano: Hotel Europa Splendid, tre stelle nel centro della città.
  • Bressanone: nella cittadina, che compie ben 1.100 anni, almeno da vedere è l'Elephant, elegante albergo di "soli" 450 anni, che deve il nome all'elefante che l'arciduca Massimiliano d'Austria, di passaggio nell'allora locanda, aveva avuto in dono dal re del Portogallo. Informazioni: tel. 0472.832.750. Meno lusso alla Croce d'Oro, tre stelle nel centro città con tanto verde e culle. Croce d'oro, tel. 0472.836.155.
  • Brunico: Andreas Hofer, tre stelle vicino al centro storico. Informazioni: 0474.551.469.

1/7/2002

1/7/2002

Tutti gli ultimi commenti

Ti interessano i commenti dei lettori ad altri articoli? Trovi i più recenti alla pagina BLOG

Scrivi anche tu un commento a questa pagina:

Questo è il tuo spazio: SCRIVI QUI il tuo commento, regalaci la tua esperienza, arricchisci la pagina con la tua storia. Attenzione: NON usare questo box per fare DOMANDE agli esperti!

logo Quandonasce

Calcola la data prevista del parto

Inserisci la data dell'ultima mestruazione e clicca su "calcola"

Ultimi articoli in pubblicazione

Aumento di peso in gravidanza
L'aumento di peso nell'arco dell'intera gravidanza normalmente si aggira tra i 7 e i 14 kg complessivi.
Calo di peso nel neonato
Il calo di peso è normale nei primi giorni di vita del neonato. Si considera normale che un neonato a termine recuperi il peso della nascita entro 8-10 giorni.
Servono le lenti progressive nella miopia?
Non esiste nessuna evidenza scientifica che la lente Varifocale o progressiva sia utile nella gestione della miopia.
Allattare quando riprende il ciclo?
La ripresa del ciclo non incide nell'allattamento. Sfatiamo alcune dicerie che talvolta capita di sentire.
Beclometasone dipropionato
Il principio farmacologico denominato beclometasone dipropionato appartiene alla classe dei farmaci corticosteroidi topici per uso inalatorio.

Quiz della settimana

Che cosa e' il meconio?
Una secrezione densa emessa dalla bocca del neonato al momento della nascita
Una sostanza emessa dall'intestino del neonato
Una sostanza vischiosa proveniente dal naso del neonato
Nessuna delle risposte corretta